翻通訳者のつぶやき

  • ブログについて
  • プロフィール
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー
通訳学校体験記

回顧録#01: サイマルアカデミーを選んだ理由

2025.08.11
通訳学校体験記
通訳学校体験記

回顧録#00: 未経験から社内通訳者へ―カナダ留学、現場の壁、そして通訳学校

2025.08.11
通訳学校体験記
前へ 1 2 3
社内翻通訳者Y
社内翻通訳者Y

TOEIC910点、英検1級。カナダでの6年間の留学経験を持つ、現役の社内翻訳通訳者です。

日系自動車メーカーでの業務は通訳が9割、翻訳が1割を占めるようになりました。独学の限界を感じたことから、2023年から通訳学校サイマル・アカデミーで通訳訓練を開始。

このブログでは、通訳者を目指す方や英語学習の壁に直面している方へ向けて、私の学びや実践的な情報を発信していきます。

社内翻通訳者Yをフォローする

人気記事

サイマル・ISS・インターのレベルクラス比較|通訳学校の進級ステップを徹底解説
2025.09.162026.01.11
通訳学校の進級はどれくらい厳しい?サイマル・ISS・インターのリアル
2025.09.252026.01.11
通訳学校に入れる英語力とは?|英検1級・TOEIC・英語通訳者が語る“本当の入口”
2025.11.072026.01.11
通訳トレーニングは独学でどこまでできる?通訳になるためにできること・できないことを徹底解説
2025.08.312026.01.11
通訳訓練の3本柱(理解・リテンション・表現)|9つのトレーニング総論
2025.12.292026.01.08

カテゴリー

通訳学校体験記
通訳訓練・技能強化
通訳学校ガイド

アーカイブ

新着記事

通訳トレーニングは独学でどこまでできる?通訳になるためにできること・できないことを徹底解説
2025.08.312026.01.11
サイマル・ISS・インターのレベルクラス比較|通訳学校の進級ステップを徹底解説
2025.09.162026.01.11
通訳学校に入れる英語力とは?|英検1級・TOEIC・英語通訳者が語る“本当の入口”
2025.11.072026.01.11
通訳学校の入学基準・レベル構造・訓練内容までわかる“完全ガイド”
2025.11.232026.01.11
通訳学校の進級はどれくらい厳しい?サイマル・ISS・インターのリアル
2025.09.252026.01.11

続きを見る

翻通訳者のつぶやき
  • ホーム
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー
  • 免責事項
© 2025 翻通訳者のつぶやき 社内翻通訳者Y.
    • ブログについて
    • プロフィール
    • お問い合わせ
    • プライバシーポリシー
  • ホーム
  • トップ